-
1 абсолютная власть
governo assoluto, potere assoluto -
2 полновластный
[polnovlástnyj] agg. (полновластен, полновластна, полновластно, полновластны) -
3 царственный
[cárstvennyj] agg. (царствен, царственна, царственно, царственны)1) (ant.) dello zar, assoluto"Теперь гляжу я равнодушно, На трон его, на царственную власть" (А. Пушкин) — "Ora guardo con indifferenza il suo trono, il suo potere assoluto" (A. Puškin)
2) (fig.) reale, del re, regale, maestoso -
4 неограниченный
[neograníčennyj] agg. (неограничен, неограничена, неограничено, неограничены) -
5 неограниченный
illimitato, non limitato* * *прил.неограни́ченная власть — potere illimitato / assoluto
неограни́ченные полномочия — pieni poteri m pl
неограни́ченное доверие — fiducia illimitata / sconfinata
неограни́ченное количество — numero / quantitativo illimitato
* * *adjgener. indefinito, assoluto (о власти), autocratico (о власти), illimitato, pieno, sconfinato
См. также в других словарях:
assoluto — 1as·so·lù·to agg., s.m. FO 1a. agg., libero da ogni limite, non determinato da rapporti, da relazioni: onnipotenza assoluto di Dio, libertà assoluto, priorità assoluto | che ha carattere generale, universale: verità assoluta Sinonimi: illimitato … Dizionario italiano
assolutismo — s.m. [der. di assoluto, sul modello del fr. absolutisme, ingl. absolutism ]. 1. (polit.) [regime in cui chi regna o chi governa ha potere assoluto, illimitato] ▶◀ autocrazia, dispotismo, dittatura, tirannia, tirannide, totalitarismo.… … Enciclopedia Italiana
balia (1) — {{hw}}{{balia (1)}{{/hw}}s. f. Donna che allatta dietro compenso i figli altrui | Balia asciutta, donna a pagamento che cura un bambino senza allattarlo | Avere bisogno della –b, non essere capace di togliersi dagli impicci | (fig.) Tenere a… … Enciclopedia di italiano
scettro — {{hw}}{{scettro}}{{/hw}}s. m. 1 Simbolo della maestà | (est.) Potere monarchico. 2 (est., fig.) Potere assoluto, primato in una disciplina, un arte, uno sport e sim … Enciclopedia di italiano
balia — ba/lia (1) s. f. nutrice □ (raro) bambinaia, baby sitter (ingl.), nurse (ingl.), bonne (fr.), fräulein (ted.) FRASEOLOGIA tenere a balia (fig.), allevare, proteggere, controllare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Domenico Vecchioni — (Atri, 10 juillet 1945) est un diplomate et un essayiste italien. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvres 3 Liens externes 4 Sources … Wikipédia en Français
autarchia — 1au·tar·chì·a s.f. 1. TS filos. nel pensiero cinico e stoico, l autosufficienza raggiunta dall individuo con l annullamento dei bisogni materiali 2. TS econ., polit. restrizione degli scambi economici con l estero per favorire lo sviluppo della… … Dizionario italiano
monarchianismo — mo·nar·chia·nì·smo s.m. TS st.relig. nel II e III sec., corrente ereticale che sosteneva il principio dell unità di Dio e del potere assoluto del Padre a scapito delle altre persone della Trinità {{line}} {{/line}} DATA: 1929. ETIMO: der. del lat … Dizionario italiano
monarcomaco — mo·nar·cò·ma·co agg., s.m. 1. agg. BU che avversa il potere assoluto dei monarchi 2. agg. TS stor. dei monarcomachi | agg., s.m., che, chi apparteneva ai monarcomachi | s.m.pl., anche con iniz. maiusc., gruppo di scrittori politici e religiosi di … Dizionario italiano
mundio — mùn·dio s.m. TS st.dir. nell antico diritto germanico, il potere assoluto esercitato dal capofamiglia sulle persone e sulle cose del nucleo familiare, unito al dovere di difesa e protezione {{line}} {{/line}} DATA: av. 1750. ETIMO: dal lat.… … Dizionario italiano
proconsole — pro·còn·so·le s.m. 1. TS stor. nella Roma repubblicana, magistrato scelto tra i consoli, al quale il senato affidava per uno o più anni il comando militare e l amministrazione politica di una provincia | nella Roma imperiale, chi governava una… … Dizionario italiano